И Н Ф О Р М А Ц И Я

относно издаване от БТПП на Сертификати за форсмажор

Сертификатът за форсмажор е документ за освобождаване от отговорност за неизпълнение или забавено изпълнение на конкретен търговски договор, причинено от непреодолима сила - непредвидимо и/или непреодолимо събитие от извънреден характер, възникнало след сключване на договора и възпрепятстващо изпълнението му в предвидения в договора срок –  природни бедствия (поройни дъждове, наводнения, снегонавявания, виелици, градушки, земетресения, свлачища и др.); блокади (на пътища, граници и др.); пожар; производствени аварии; войни; правителствени забрани; стачки и др.

Определение на понятието „непреодолима сила“ се съдържа в чл.306 на Търговския закон.

В гражданското право определение за непреодолима сила се съдържа в ЗЗД – чл.81., където е указано следното: „обстоятелството, че длъжникът не разполага с парични средства за изпълнение на задължението, не го освобождава от отговорност.“

Следователно, за да има „непреодолима сила“ /форсмажор/, трябва да са налице следните признаци:

• обстоятелства/събития, възникнали след сключване на конкретен договор, в срока за изпълнение на този договор – фиксират се точно периодите, през които са възникнали и действали тези обстоятелства, т.е. начало и край;
• тези обстоятелства са непредвидени или непредотвратими, от извънреден характер, както и да е налице причинна връзка между тях и обективната, продължаваща във времето невъзможност за изпълнение на договорното задължение, доказани със съответни документи;
• да не са свързани с липса на финансови средства.

За издаване на сертификат за форсмажор е необходимо подаване в БТПП на писмено Заявление /свободна форма/, към което се прилагат следните документи:

• копие на сключения договор заверено за вярност с оригинала с подпис и печат на законния представител на търговеца, с цел установяване на страните по договора, предмета и срокът за изпълнението му;
• за установяване на причинната връзка между възникналите форсмажорни събития и обективната невъзможност за изпълнение на договорното задължение следва приложат съответни доказателствени документи, издадени от независим орган/ организация/институция, доказващи по безспорен начин настъпилите форсмажорни обстоятелства - дата на възникването им, продължителност и край на форсмажорните обстоятелства.

В зависимост от вида на форсмажорното събитие това може да са документи, издадени от метеорологична служба; следсвени органи, противопожарни органи, други правителствени органи; констативни протоколи за извършени огледи и направени констатации; застрахователни документи; заповеди; предписания; експертни становища и др.

• копие на уведомително писмо, изпратено до ответната страна по договора с информация за възникналото форсмажорно обстоятелство, възпрепятстващо изпълнението му в договорения срок.
• декларация от законния представител на търговеца, с която се декларира размерът на изпълнението/неизпълнението на договора към момента на възникване на форсмажорното обстоятелство, изразено в %, или по друг начин, в зависимост от спецификата на договора.
• на какъв език да бъде издаден сертификатът.

Сертификатът за форсмажор издаван от БТПП по своя характер е доказателствен документ, удостоверяващ настъпили непредвидими /форсмажорни/ обстоятелства /с начало и край на тези обстоятелства/, предизвикали затруднения от извънреден характер в срока на изпълнението на конкретен договор/споразумение и доказани със съответни документи.

Сертификатът за форсмажор не е документ за предоговаряне на договорни клаузи и/или за прекратяване на договорни отношения. Това се извършва на база предвидените условия, регламентирани в сключените договори или от съда по предвидения законов ред.

БТПП издава Сертификати за форсмажор основно за събития, които са се случили на територията на Р България, тъй като същите могат да бъдат проверени.

Ако затрудненията са свързани със събитие/я възникнали в чужбина, е необходимо да се представят доказателствени документи от независима институция в чужбина, обичайно това е Търговската палата, удостоверяващи възникналите непредвидени обстоятелства, периода на тяхната продължителност и др.

Сертификатът за форсмажор трябва да съдържа информация за:

• страните по договора,
• номера, датата и мястото на сключването му;
• срокът за изпълнение;
• да определя обстоятелствата, попречили или забавили неговото изпълнение, мястото и времето на тяхното възникване, периода на действието им, други сведения, даващи възможност да се установи причинната връзка между тях и пълното или частично неизпълнение на договора;
• сертификатът трябва да съдържа само изложените фактически обстоятелства, без тяхната юридическа оценка.

Сертификатът за форсмажор се издава на бланка на БТПП на български, английски, френски, немски, руски или друг език, в зависимост от искането на клиента. Подписва се от председателя на БТПП или от оторизирано от него лице и се подпечатва с печата на БТПП на български или английски езици.

Чрез издадените сертификати за форсмажор Палатата ефективно помага на фирмите и им спестява заплащане на неустойки.

Сертификатите за форсмажор, издадени от БТПП са международно признати и се приемат като доказателство и от международните арбитражни институции, поради стриктното спазване на унифицираните правила за издаването им, както и позициите на търговските палати по света и съществуващата обичайната практика.

Палатата предлага на българските търговци препоръчителна клауза за форсмажор, която да включват във външнотърговските си договори:

https://www.bcci.bg/tradereg-FMsertif-prep-bg.html

Липсата на клауза за форсмажор в договора не е причина БТПП да откаже издаване на сертификат за форсмажор, при наличие на доказателства за такова събитие

Тарифа (чл. 3 т. 6)

Сумата може да бъде заплатена:

• в брой в касата на Палатата
• преведена по банков път:
      BIC: UNCR BGSF
      IBAN: BG 25 UNCR 7630 1000 3081 19
      БАНКА „УНИКРЕДИТ БУЛБАНК”,
      пл.”Света Неделя” № 7, София
• по електронен път:
• при фиксирана цена на услугата отивате в тарифата на съответната позиция и натискате "Плати".
• при услуга без фиксирана цена моля уведомете с e-mail за особеностите на услугата. След уточняване ще бъдете уведомени с e-mail за следващите стъпки.

Ако желаете да получите готовите сертификати/референции от БТПП по пощата, моля да ни информирате за това и да доплатите към цената на услугата 6.00 лв /с ДДС/ за покриване на пощенските разходи.

За контакти:
З. Георгиева, Р. Спасова, И. Стоянов   тел.: (02) 8117476, 8117551, 8117402   факс: (02) 987 32 09   Z.Georgieva@bcci.bg R.Spassova@bcci.bg lawyers2@bcci.bg