Company

BULGARIAN - JAPANESE ECONOMIC COUNCIL

Председатели

година	Председател - Япония	година	Председател - България
		Ноември 2013г.	г-н Драгомир Стойнев, министър на икономиката и енергетиката
		2010 – 2012 г.	г-н Делян Добрев, министър на икономиката, енергетиката и туризма
2008 г.	г-н Коичиро Фукуи, президент на Фонда за въглеродни емисии	22 декември 2009 г.	г-н Трайчо Трайков, министър на икономиката, енергетиката и туризма
2001 г.	г-н Хиройуки Фуджимура, президент на Ебара Корпорейшън	31 август 2004 г.	г-жа Лидия Шулева, вицепремиер и министър на икономиката
август 1997 г.	г-н Акира Ватари, президент на Ничимен Корпорейшън	ноември 1993 г.	г-н Кирил Цочев, бивш вицепремиер, управител на Микра ООД
август 1996 г.	г-н Танака, председател на УС на Ничимен Корпорейшън	1992 г.	ЯКИБ е към БТПП, която пое дейността на Секретариат на Комитета
1987 - 1996 г.	г-н Казуо Харуна, председател на УС на Марубени	1987 г.	г-н Румен Сербезов, бивш министър, бивш посланник в Япония, Управител на Токуда Банк

Member list

ПРЕДСЕДАТЕЛ: г-н Драгомир Стойнев
ЗАМ. ПРЕДСЕДАТЕЛ: г-н Георги Стоев
ЧЛЕНОВЕ:

г-жа Нели Сандалска - "Балкантурист"
г-н Станислав Новаков - "Хотели мениджмънт 2003"

г-н Владимир Канев - "Довел Интернешънъл"

г-н Петър Андонов - "Pacific Asia Business Network"

г-н Петър Башикаров - "Асоциация на завършилите Токайския университет в България"

No	Company / Organization	Representative	Position held with the company	Contacts	Type of business activity	Interests for cooperation with Japanese companies	Present and past cooperation with Japanese companies
1.	BulAOTS and WNFund	Georgi Stoev	President of BulAOTS, member of BoD of WNFund - Japan	Post address: 54, Galichitsa str., ap. 14 1407 Sofia E-mail: Bulaots.Headquaters@dir.bg Fax: (+359 2) 868 95 02 GSM: (+359 88) 763 00 34	Association for technical education for foreigners in Japan (BulAOTS), WNFund - Japan.	AOTS – Tokyo, WNFund - Japan	AOTS – Tokyo, WNFund - Japan
2.	DM Travel Ltd.	Donka Sokolova	Manager	24, Stamboliiski blvd., 1000 Sofia E-mail: dmtravel@cablebg.net Fax: (+359 2) 981 41 96 Tel: (+359 2) 988 42 00	Tour operator and travel agent	Organizing travel packages for Japanese tourists visiting Bulgaria
3.	Plovdiv International fair	Yordan Shishmanov	Project manager	Post address: 37, Tzar Boris ІІІ Obedinitel blvd. 4003 Plovdiv International fair Congrss Center E-mail: y.shishmanov@fair.bg Tel: (+359 32) 90 27 72 Fax: (+359 32) 90 24 32	Business forums, presentations, trainings , cultural events organizing	Organizing business forums, trainings, presentations, cultural and other events related to Bulgarian- Japanese Collaboration
4.	Bulgarian association for alarming systems	Mitko Mirchev	President	108, Rakovski str. , Sofia 1000, P.O. Box 621 E-mail: basa@bulgaria.com Tel: (+359 2) 982 96 67	Non-profit organization comprising companies, designing, producing and installing security systems, fire alarming systems and TV-systems	Enhancing the quality of activity	No
5.	Pacific Asia Business Network Co. Ltd	Petar Andonov	President	60 A, Bulgaria blvd. 7 F, unit 20 1680 Sofia Bulgaria E-mail: andonov@lycos.com Tel: (+359 2) 958 95 58 Fax: (+359 2) 85 06 76	Consulting activities and Marketing in East Asia
6.	Industrial Association Petrich	Ilia Levkov	President	10, Macedonia square Petrich, Bulgaria E-mail : bia@levkov.com Tel: (+359 745) 2 33 50 Fax: (+359 745) 222 43
7.	Hotels- Management 2003	Stanislav Novakov	Chairman	54, Gladstone str., 1000 Sofia E-mail: novakov@hmanagement.net Tel: (+359 2) 981 14 02 GSM: (+359 88) 831 99 41	Investment company , hotels management, projects and consultations on tourist infrastructure
8.	Lega – Interconsult – Penkov, Markov and partners	Vladimir Penkov	Executive managing director	Entr. A,Block of flats №22, Iztok housing estate,1113 Sofia, Bulgaria E-mail: lega@bg400.bg Tel: (+359 2) 971 39 35 (+359 2) 971 39 96 Fax: (+359 2) 971 11 91	Legal advising	Legal advising in field of economic cooperation and investments.	Sumitomo Ltd. Nissan, Toshiba Tech., Sega, Japan Embassy
9.	Dowell international ltd.	Vladimir Kanev	General manager	Flat № 2, 10, Kosta Lulchev str. 1113 Sofia ,Bulgaria E-mail: dowell@poshta.net kanev@poshta.net Tel: (+359 2) 971 34 07 (+359 2) 971 27 91	Management and Engineering Consulting Project Formation and Project Management	Ecology; Renewable energy; Infrastructure; GHG-CDM and JI Projects	PCI, JCI, trading companies
10.	Tokai University Alumni Association – Bulgaria Branch	Petar Bashikarov	Chairman	Bl. 93,entr.B, flat 128, Strelbiste hausing estate 1408 Sofia, Bulgaria E-mail: pbashikarov@yahoo.com Tel: (+359 2) 858 11 86 GSM: (+359 88) 876 01 74
11.	Rovotel Metal Ltd.	Nikola Mishev	Trade director	65, Shipchenski prohod str., Sofia 1574, Bulgaria E-mail: ROVOTEL@EINET.BG Tel: (+359 2) 973 34 05 ext. 194 Fax: (+359 2) 973 32 34	Trade with ferrous and non-ferrous scrap.	Trade and technology development	No
12.	Bulgaria – Japan Trade and Industry Chamber	Dr. Boyko Harlov	Manager, Legal adviser	85, Vladayska str. 1606 Sofia, Bulgaria Post address: 1000 Sofia, p.box 510 E-mail: jbtrade@mail.bg Tel: (+359 2) 54 18 82 Tel/Fax: (+359 2) 952 65 27
13.	Scientific and technical union for mining, geology and metallurgy	Dipl.eng. Vladimir Guenevsky, Ph.D	Deputy President	108, Rakovski Str. 1000 Sofia, Bulgaria E-mail: nts-mdgm@speedbg.net Tel: (+359 2) 987 57 27 Fax: (+359 2) 986 13 79
14.	Balkantourist	Nelly Sandalska	Chief Executive& Chairperson of Board of Directors	2, St. Sofia str. 1301 Sofia, Bulgaria E-mail: Sandalska@balkantourist.bg Tel: (+359 2) 981 86 33 Fax: (+359 2) 980 08 32
15.	Gega New Ltd.	Veselin Moskov	Public relations	1, Acacia str. 1421 Sofia, Bulgaria E-mail: gega@techno-link.com Tel: (+359 2) 865 00 28 Fax: (+359 2) 963 32 43
16.	Actavis AD	Valchan Valchanov	Substance Department Manager	2 K, Maria Luiza blvd Business Centre TZUM 1000 Sofia, Bulgaria	Research, development, production and trade of pharmaceutical products	Supply of pharmaceutical products – finished dosage forms and APLs to Japan	Some huge pharmaceutical companies
17.	Energia	Boiko Kolev	Chairman of Board of Managers	Dede Agach B 1,60 A, entr. D, Ap. 153, Strelbiste, Sofia, Bulgaria Tel: (+359 2) 988 43 76 GSM: (+359 88) 877 77 44, (+359 88) 777 77 44
18.	UMMIK	Mitko Dimitrov		Tel: (+377 44) 34 55 94 (+359 88) 728 17 67	House and Property Directorate
19.	Japan Centre	Dr. Akiyo Takada	Advisor of UNWE for relation with Japan	4 fl. A, 11 Stefan Karadja Sofia, Bulgaria E-mail: akiyotakada@yahoo.com Tel: (+359 2) 980 29 22, (+359 2) 988 78 65, (+359 88) 810 63 40, Fax: (+359 2) 988 78 65 (+359 2) 980 36 95
20.	Bulgarian Quality and Productivity Centre	Georgi Shivarov	Chairman and CEO	GSM: (+359 88) 854 12 05
21.	Encouragement bank AD	Kristina Naidenova	Expert Credit Lines direction	1, Diakon Ignatii str. 1000 Sofia, Bulgaria E-mail: naydenova.k@nasbank.bg Tel: (+359 2) 930 63 74 Fax: (+359 2) 930 63 21	General banking practice in compliance with the banking legislation; long-term financing of SME’s.	Financing of joint investment projects	Japan Development Bank
22.	Mr. Konstantin Glavanakov		Former Bulgarian Ambassador to Japan	9, Iskar Street 1000 Sofia, Bulgaria E-mail: wtc.sofia.af@bcci.bg Tel: (+359 2) 811 74 00 (+359 2) 980 44 27 Fax: (+359 2) 811 74 10
23.	Mobikom Ltd.	Lachezar Mateev	Manager ‘Information Systems’	Floor 1, entr.A 22 Hristo Belchev str. Sofia 1000, Bulgaria Теl: (+359 2) 960 55 50	Telecommunications	3G Mobile Communication Partnership
24.	Association of Meat Processing Enterprises in Bulgaria	Kostadin Tchorbadjiiski	Chairman	Flor 3, entr. A, bl. 240 Shipchenski prohod blvd. 1000 Sofia, Bulgaria POB 61
25.	Bulgarian National Forwarding Association	Polixenia Krustanova	President	2 A, Trakia str. 1517 Sofia, Bulgaria E-mail: nsbs@bitex.com Tel: (+359 2) 944 53 04 Fax: (+359 2) 944 12 14
26.	Electroimpex AD	Dimitar Petkov	Executive Director	17, Georg Vashington str. E-mail: electroimpex@electroimpex.com Tel: (+359 2) 932 274 44 (+359 2) 980 26 52 Fax:(+359 2) 980 53 46
27.	Electromachinary Holding	Borislav Dionisiev	Manager	Tel: (+359 2) 932 75 01 (+359 2) 980 53 46
28.	Metalsnab Holding	Alexander Kashukeev Ivan Kashukeev	Chairman of Board of Directors Executive Director	119, Iliantzi blvd. Sofia, Bulgaria E-mail: al.kashukeev@metalsnab.com tel; (+359 2) 931 12 46 Fax: (+359 2) 931 04 97
29.	Berex Ltd.	Neviana Rizova		12 A, Russalka str. 1505 Sofia, Bulgaria E-mail: tchoky@mail.bg Tel: (+359 2) 978 34 06 Fax: (+359 2) 978 36 97
30.	Mikra 2000 Ltd.	Kiril Tzotchev		33, Tzar Osvoboditel blvd. 1504 Sofia, Bulgaria E-mail: mikra@online.bg Tel: (+359 2) 46 81 78 Fax: (+359 2) 944 38 54
31.	Dobrev Ltd.	Stefan Dobrev		Flat 4,1-st floor, 63, Rakovski str. 1202 Sofia, Bulgaria E-mail: dobrev@bulinfo.net Tel: (+359 2) 983 19 15 Fax: (+359 2) 983 42 93
32.	Metalurgimpex Ltd.	Svetoslav Tonchev	Manager	E-mail: metimp@einet.bg Tel: (+359 2) 951 65 63 Fax: (+359 2) 951 54 53
33.	REI Holding	Ivan Boikov	Secretary General	6, Kaloian str. 1618 Sofia, Bulgaria E-mail: headoffice@reiholding.com Tel: (+359 2) 932 04 25, (+359 2) 932 03 44 Fax: (+359 2) 955 92 10
34.	Integrated Information System Ltd.	Peio Ralinski	Manager	1, Elisaveta Bagriana str. 1113 Sofia, Bulgaria E-mail: pralinski@iis.bg Tel: (+359 2) 971 43 15 Fax: (+359 2) 72 05 31
35.	JB Foundation	Rumen Danov	President	Expo 2000 Vapzarov blvd. 1407 Sofia, Bulgaria Tel: (+359 2) 962 50 63
36.	National union of lockmiths in Bulgaria	Nikolai Trendafilov	President	23, Totleben blvd. 1606 Sofia , Bulgaria E-mail: eurokey@internet-bg.net Tel: (+359 2) 974 34 17 Fax: (+359 2) 980 27 34
37.	BPS Niksi Ltd.	Nikolai Zahariev	Manager and owner	Entr. G, bl. 11, 64, Tzarigradsko shosse blvd. Mladost І district 1750 Sofia E-mail: bpsniksi@bulinfo.net Tel: (+359 2) 974 32 61 Fax: (+359 2) 974 32 61
38.	Solid 55 Ltd.	Ivan Ankov	Manager	Floor 3 ,BIZ-IZOT Tzarigradsko shosse blvd. 7-th kilometer Sofia, Bulgaria E-mail: office@solid55.com Tel: (+359 2) 975 39 45 Fax: (+359 2) 971 81 30
39.	Chamber of Electrical Engineering in Bulgaria	Rumen Atanassov	President	P.O.B 76, 1407 Sofia, Bulgaria E-mail: bbktdep@mb.bia-bg.com Tel: (+359 2) 996 33 32 Fax: (+359 2) 963 34 37
40.	Bulgarian Building and Construction Chamber	Simeon Peshev	President	23, Chumerna str. Sofia, Bulgaria E-mail office@bbcc-bg.org Tel: (+359 2) 988 93 55 Fax: (+359 2) 988 68 80
41.r	Bulgarian Chamber of the Companies in the Chemical Sector	Vesselin Tzvetkov	President	205, Stamboliiski blvd. 1309 Sofia, Bulgaria E-mail: bktdchp-94@mb.bia-bg.com db@bcci2001.com Tel: (+359 2) 822 16 75 (+359 2) 920 05 73 Fax: (+359 2) 920 05 73
42.	Energoproject AD	Nikolai Stoilov	Executive member of Board of directors	51, James Baucher blvd. 1407 Sofia E-mail: office@enpro.bg Tel: (+359 2) 866 50 52 Fax: (+359 2) 866 89 51
43.	Sirma I Ad	Iliana Misheva	Marketing manager	38 A, Hristo Botev str. E-mail: iliana@sirma.bg Tel: (+359 2) 981 00 18 Fax: (+359 2) 981 90 58
44.	Regional Chamber of Commerce and Industry – Haskovo	Iancho Ianev	Vice President	1, Hristo Botev str. 6300 Haskovo, Bulgaria E-mail: hcci@bcci.bg hcci@cablebg.net Tel: (+359 38) 66 11 12 (+359 2) 988 53 11 Fax: (+359 38) 66 55 02
45.	Regional Chamber of Commerce and Industry - Shumen	Hristo Dechev Ivan Kunev	President Secretary General	71, Saedinenie str. 9700 Shumen, Bulgaria P.O.B. 203 E-mail: shcci@bcci.bg Tel: (+359 54) 80 03 60 Fax: (+359 54) 80 03 61
46.	National Association for SMEs.	Angel Iribozov	Vice President	1 A, Petko Karavelov blvd. 1408
47.	I.N.A. Trading Ltd.	Valeria Jekova	Manager	253, Ring-road Sofia 1715 E-mail : office@inatrading Tel: (+359 2) 974 52 40 Fax: (+359 2) 974 52 30
48.	Samel 90 AD	Petar Georgiev	Executive director	18,Prespa str. 2000 Samokov E-mail: samel90@mbox.infotel.bg Tel: (+359 722) 269 21 Fax: (+359 722) 223 37
49. .	Apolon BX Ltd.	Boris Hristev Veliko Velikov	President Executive director	72, Tzar Boris ІІІ Obedinitel Plovdiv 4000 E-mail: apolonbh@abv.bg Tel: (+359 32) 26 63 79 Fax: (+359 32) 94 55 45 GSM: (+359 88) 826 04 56
50.	Employers association of Bulgaria	Vassil Vassilev Evgeni Ivanov	Chairman of Board of Directors Secretary General	11, Industrialna str. 1202 Sofia E-mail: headoffice@eabg.org Tel: (+359 2) 917 88 87 Fax: (+359 2) 917 88 88
51.	Galko AD– Radomir	Ivan Stamenov	Chairman of Board of Directors	30-32, Rodopski izvor str. 1680 Sofia E-mail: fpth@techno-link.com Tel: (+359 2) 958 10 13, (+359 2) 958 32 32 Fax: (+359 2) 958 10 26
52.	First East International Bank	Ira Zlatanova		106 Vassil Levski 1504 Sofia E-mail: feib@asico.net Tel: (+359 2) 943 38 76 Fax: (+359 2) 46 33 15
53.	Kremikovtzi corp.	Valentin Zahariev Dimitar Kuzmanov	President Vice President	Botunetz district 1870 Sofia E-mail: zahariev@kremikovtzi.com Tel: (+359 2) 935 21 01, (+359 2) 935 21 06 Fax: (+359 2) 987 76 28
54.	Federation of Bread Producers and Confectioners in Bulgaria	Dimitar Liudiev Anna Stoianova	President Executive director	134, Slivnitza blvd. 1303 Sofia Tel: (+359 2) 833 51 91 tel/Fax: (+359 2) 931 16 64
55.	AT Еngeneering	Tzvetan Kostov	Manager	30, Pirinski prohod 1680 Sofia, Bulgaria E-mail: kostov@ati2000.com Tel: (+359 2) 955 94 58 Fax: (+359 2) 955 90 37
56.	Institute of transport and communication	Hristo Chakarov	Director	44, Parchevich 1000 Sofia, Bulgaria E-mail: itc@bcci.bg kvn@bulnet.bg Tel: (+359 2) 986 77 04, (+359 2) 986 77 21
57.	Mitsubishi Corp.	Iuchi Kanno	Agent	Office 402,build. 4, Sofia І, Business Park , Mladost ІV district Sofia, Bulgaria Tel: (+359 2) 974 34 25 Fax: (+359 2) 974 48 78
58.	Koshin Busan	Isao Taniguchi	Agent	Office 211, 113 Tzarigradsko shosse blvd. 1784 Sofia Bulgaria Tel: (+359 2) 975 23 30 Fax: (+359 2) 975 23 30
59.	Itochu Corp.	Tetsuo Terasava	Agent	Office 719 b 36, Dragan Tzankov blvd. Sofia 1040 Bulgaria E-mail: sofia@itochu.bg Tel: (+359 2) 971 21 27 Fax: (+359 2) 971 33 63
60.	Mitsui Co. Ltd.	Hideuki Besho	Agent	Office 712, block B 36, Dragan Tzankov blvd. 1040 Sofia Bulgaria E-mail: s.tzvetkova@mitsui.bg Tel: (+359 2) 971 21 76 Fax: (+359 2) 971 21 77
61.	Elimex	Lilia Ivanova	Representative	20, Joliot Curie str. 1113 Sofia Bulgaria Tel: (+359 2) 639 944 59 Fax: (+359 2) 639 944 57
62..	Futaba V.C. Ltd.	Valentina Zbaraska Shudji Yamamoto		17 a, Liuben Karavelov str. Sofia , Bulgaria Tel: (+359 2) 87 68 28 Fax: (+359 2) 492 00 70
63.	ABC DE Technoleasingconsult corp.	Stefan Enev		Bl. 6, Peio Iavorov housing estate, Sofia, Bulgaria Tel: (+359 2) 46 71 49
64.	Svoboda AD	Stefan Starbanov		57 Kaliakra, 9300 Dobrich, Bulgaria Tel: (+359 58) 263 91 Fax: (+359 58) 229 59
65.	Fanuk Bulgaria Corporation Ltd.	Haraiuki Vaguri; Iordan Todorov; Takeshi Oda		29-37, Hr. Smirnenski str. Sofia, Bulgaria Tel: (+359 2) 963 33 19 Fax: (+359 2) 963 28 73
66.	Sumit Motors Bulgaria Ltd.	Ioshio Hatsusaka; Stefan Hadjinikolov		6, Dondukov blvd. 1000 Sofia, Bulgaria Fax: (+359 2) 70 90 86
67.	Geo – Enterprise Ltd.	Akito Komori Wilma Simbulan		Flat 5,block 68, Yuri Gagarin str. Sofia , Bulgaria Tel/Fax: (+359 2) 70 29 15
68.	Oimik Ltd.	Masahiro Hoshino; Stefan Enev	Manager Manager	Flat 21, block 6, Peio Iavorov housing estate, Sofia, Bulgaria Tel: (+359 2) 46 71 49 Fax: (+359 2) 46 71 49
69.	Penta Ocean / Mitsubishi	Funaky Mitsuiuki	Agent	1, Batenberg str. 8000 Bourgas Bulgaria
70.	Hazama corp. Sofia branch	Sadahiro Shimidzu	Manager	27, b Gurko str. 1000 Sofia Bulgaria E-mail: hazama2@bol.bg
71.	Hazama corp. Bulgaria	Sadahiro Shimidzu	Manager	5-th floor, 10 Slaveikov square 1000 Sofia, Bulgaria Tel: (+359 2) 986 30 91 Fax: (+359 2) 988 25 35
72.	Sunrise Takeo Ltd.	Takeo Kita	Manager	9010 Sofia 25, Dr. Geliazkov Tel: +359 52 306702 Fax: +359 52 306702
73.	Tokuda Bank	Maria Sheytanova	Executive Director, Member of the Management Board	Sofia 1000 21 George Washington Str. Tel.: (+359 2) 403 79 00, (+359 2) 403 79 85 Fax: (+359 2) 403 79 99
		Anna Tzankova-Boneva	Executive Director, Member of the Management Board
		Todorina Doktorova	Member of the Management Board and Head of Department "Corporate Banking"
74.	Rival	Darina Stefanova	General Director	Tel: (+359 2) 917 74 73 Fax: (+359 2) 980 65 30 GSM: (+359 88) 860 35 59 E-mail: rival@interbgc.com
75.	Alev Sabitov Samiev			14 ,Tsar Osvoboditel str. Shumen Bulgaria Tel: (+359 54) 456 38 E-mail: alev.sabitov@ficosota.bg		Trade and import companies specialized in f home appliance and heating home appliance / electric oil field radiators, water heaters, convectors etc
76.	Airlines Group Plc	Kaloian Georgiev	Representative	36, L. Karavelov str. 1000 Sofia, Bulgaria Tel: (+359 2) 822 77 22 E-mail: k.georgiev@air-smile.com	Aviation and financial consultancy services	Trading houses and Call centers for partnership with a major purpose to represent a new product specially designed for the Japanese market.