- Il database elettronico centralizzato che comprende la CCIB e le 28 camere di commercio e di industria regionali;
- On-line introduzione dei fatti, sottoposti a registrazione da tutte le 28 CCIR /in tempo reale/;
- Versione a due lingue – il bulgaro e l’inglese – del sistema per il suo utilizzo nel paese e all’estero
- Rendere pubblica l’informazione mediante l’accesso garantito ai dati registrati sul sito Internet della CCIB, al rispetto della Legge per la tutela dei dati personali;
- Sicurezza garantita dell’intera informazione per i soggetti legali registrati, mediante l’utilizzo di parole d’ordine speciali per l’accesso e il controllo sull’attendibilita’ dei dati immessi e sugli attestati effettuati;
- Migrazione preliminare dei dati gia’ registrati – l’informazione, fornita dalle ditte registrate e da altri soggetti legali, ed effettuata senza formalita’ supplementari per loro;
- Utilizzo dei dati immessi quale base per certificare lo statuto delle ditte in lingua bulgara e in quelle straniere e per il rilascio di documenti in sostegno della loro attivita’ economica – certificati e referenze sullo statuto e le condizioni finanziari in lingua bulgara e/o in quelle straniere, certificati di origine per le merci, fatture d’esportazione, altri documenti relativi allo scambio commerciale internazionale. Il rilascio dei documenti avviene dopo il controllo dello stato attuale dei commercianti nel Registro commerciale presso l’Agenzia delle iscrizioni;
- Scanning dei dosier dei soggetti legali registrati;
- Scanning delle firme dei rappresentanti delle imprese registrate ed altri soggetti legali con l’obiettivo di risparmiare le formalita’ all’autenticazione delle loro firme apposte sui documenti relativi alla loro attivita’ di commercio estero.
La Camera di Commercio e di Industria Bulgara propone alla Vostra attenzione un nuovo sisitema d’informazione - il Registro commerciale unitario facoltativo, della Camera. Il sistema prende il via dall’inizio del mese di maggio 2007, mentre dal 10 gennaio 2008 e’ stata messa in azione la sua parte pubblica.
La parte pubblica del sistema e’ destinata a garantire l’accesso dei clienti della CCIB ai dati relativi alle ditte registrate che vengono custoditi nel sistema. I dati delle imprese registrate, accessibili attraverso la parte pubblica, sono conformi con la base di normativa (la legge commerciale, la Legge sulle persone giuridiche con l’obiettivo non economico, la Legge per le cooperative, ecc.) Il sistema garantisce opportunita’ di cercare e portar fuori i dati sulle persone registrate, conformemente ai criteri definiti e alla combinazione fra di loro. Potreste prendere conoscenza del sistema, premendo QUI.
Ingresso nel Registro commerciale unitario facoltativo, della CCIB
L’obiettivo del nuovo sistema e’: mantenere un registro elettronico, attuale, unitario e facoltativo della CCIB che risponda ai fabbisogni cresciuti degli affari, che richiedono una procedura rapida, affidabile e semplificata per la registrazione di un prezzo che copra le spese connesse con il suo mantenimento e con la funzione generale – prestare servizi e facilitare l’attivita’ economica degli imprenditori mediante il rilascio e la legalizzazione di documenti in lingua bulgara e in quelle straniere. Principi generali del nuovo sistema d’informazione: |