Чл. 1.

Българо-японският икономически съвет към Българската търговско-промишлена палата (БТПП), наричан по-долу “Съвет/а/ът”, е учреден на основание чл. 7 от Устава на БТПП.

Чл. 2.

Съветът обединява лица - представители на фирми и институции с интереси на развитие на българо-японските и свързаните с тях икономически отношения.

Чл. 3.

Седалището и адресът на Съвета са тези на БТПП.

Чл. 4.

Съветът насърчава и подпомага контактите между деловите среди от България и Япония, обмена на специалисти, както и търговското сътрудничество между двете държави. Съветът сътрудничи на реципрочна основа с Японско-българския икономически съвет към Министерството на икономиката в Япония и съдейства за увеличаване на обема на японските инвестиции в България. Съветът постига поставените пред него цели и задачи като:

1. Информира за търсените и предлагани стоки на двата пазара, за предстоящи в двете държави панаири и изложби, както и за възможностите за търгуване на европейските пазари на произвеждани в България стоки от фирми с японски и българо-японски капитал;
2. Организира със свои членове семинари, курсове и други форми на обучение за запознаване с българското и японско законодателства, както и по проблеми от търговските взаимоотношения между двете държави;
3. Организира, чрез ръководството на БТПП, срещи с представители на българските държавни органи и ведомства за обсъждане на въпроси, касаещи търговските взаимоотношения между деловите среди от двете страни, както и за насърчаване на японските инвестиции в България;
4. Организира отпечатване и разпространение на издания с преводен, коментариен, статистически и др. под. характер;
5. Съдейства на членовете си за реклама на произвежданите от тях стоки и услуги в двете държави, както и за установяване на контакти между български и японски фирми; организира презентации на своите членове;
6. Чрез БТПП създава партньорство със сродни организации, чиито цели и задачи са близки до тези на Съвета.

Чл. 5.

Членове на Съвета могат да бъдат стопански субекти и нестопански органи и организации, регистрирани по законоустановения в двете държави ред, както и физически лица, чиито интереси са свързани с българо-японските икономически отношения, с тяхното насърчаване и разширяване.

Чл. 6.

Почетни членове на Съвета могат да бъдат изтъкнати личности, вкл. и научни работници от двете държави, занимаващи се с посочените в предходната алинея въпроси.

Чл. 7.

(1) Членове на Съвета могат да станат лицата, посочени в чл. 5, въз основа на подадена от тях писмена молба с приложена регистрационна карта и решение на Клубния съвет.

(2) Членовете на БТПП стават членове на Съвета, въз основа на тяхна писмена молба и решение на Клубния съвет.

(3) Почетните членове се приемат с тяхно съгласие и с решение на Клубния съвет.

Чл. 8.

Членовете на Съвета могат да го напускат чрез отправяне на писмено заявление до Клубния съвет.

Чл. 9.

Органи на Съвета са:

1. Общо събрание
2. Клубен съвет
3. председател
4. зам. председател

Чл. 10.

(1) В Общото събрание на Съвета участват всички членове, вкл. и почетните - лично (ако членът е физическо лице), или чрез законния си представител (ако членът е юридическо лице).

(2) Общото събрание на Съвета:

1. избира председател и зам. председател на Съвета;
2. избира от своя състав членове на Клубния съвет;
3. определя мандата на председателя, зам. председателя и членовете на Клубния съвет;
4. одобрява програмата за дейността на Съвета през следващата календарна година и годишния отчет за дейността през изтеклия едногодишен период;
5. одобрява настоящия статут, обсъжда изменения и допълнения в него и ги предлага за утвърждаване на Изпълнителния съвет на БТПП;
6. обсъжда въпроси и проблеми по чл. 4, т.т. 2, 3, 4, 5 и 6 от този статут;
7. решава събирането на членски внос и неговия размер.

(3) Общото събрание се свиква веднъж годишно:

1. от Клубния съвет, чрез писмена покана, подписана от председателя на Съвета, която е изпратена не по-късно от седем дни преди събранието;
2. по искане на 1/10 от членовете на Съвета, чрез писмена покана изпратена не по-късно от седем дни преди заседанието и подписана от техни представители, или от председателя на Съвета;
3. по решение на Изпълнителния съвет на БТПП, чрез писмена покана, подписана от председателя на БТПП , или от председателя на Съвета.

(4) Общото събрание на Съвета приема всички решения с явно гласуване и с обикновено мнозинство от присъстващите членове.

Чл. 11.

(1) Клубният съвет е в състав председателят, заместник-председателят на Българо-японския икономически съвет и определен от Общото събрание брой членове.

(2) Клубният съвет:

1. организира изпълнението на решенията на Общото събрание;
2. приема решения за свикване на заседанията на Общото събрание;
3. организира подготовката и внася за одобрение от Общото събрание организационния отчет за изтеклата година и програмата за следващата календарна година;
4. приема членове на Съвета, вкл. и почетни членове и ги освобождава по тяхна молба, или в случай, че не спазват правилата на този статут;
5. организира мероприятията по годишната програма на Съвета, както и по други актуално възникнали въпроси;
6. организира изработване на обобщеното становище по обсъжданите от членовете на Съвета въпроси и ги предоставя чрез председателя си на компетентните органи с предложения за разрешаването им;
7. съобразно финансовите възможности на Съвета определя пакета от преференциални услуги за свои членове;
8. прави предложения пред Общото събрание за изменение на настоящия статут.

(3) Клубният съвет приема решенията си с явно гласуване и с обикновено мнозинство.

Чл. 12.

Чл. 13.

Техническата организация на дейността на Съвета се осъществява от секретар, който се определя от председателя на БТПП след консултация с членовете на Клубния съвет.

Чл. 14.

Към Съвета по решение на Общото събрание могат да се изграждат работни групи, секции и др. помощни органи.

Чл. 15.

Всеки член на съвета има право:

1. да участвува в Общото събрание на Съвета, да избира ръководните му органи и да бъде избиран в тях;
2. да прави искане пред Клубния съвет за свикване на заседания на Общото събрание за обсъждане на въпроси от предмета на дейност на Съвета;
3. да участва във всички мероприятия на Съвета;
4. на преференциално предоставяни от Съвета пакет от услуги, свързани със стопанската им дейност;
5. да получава безплатно по един екземпляр от всички издания на Съвета.

Чл. 16.

Членовете на Съвета са задължени да спазват настоящия статут, да поддържат лоялни отношения към другите членове и към БТПП, както и да плащат членски внос, ако общото събрание приеме такова решение.

Чл. 17.

Съветът подпомага финансово своята дейност със средства от събран членски внос, дарения и други допустими по закон приходи.

§ 1.