I. ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ |
Чл. 1. |
Българо-Американският търговско-икономически съвет
(БАТИС) към Българската търговско-промишлена палата (БТПП) е учреден на
основание чл. 7 от Устава на БТПП. |
Чл. 2. |
БАТИС извършва своята дейност, въз основа на този
правилник и Устава на БТПП. |
Чл. 3. |
Седалището и адресът на БАТИС са тези на БТПП. |
II. ДЕЙНОСТ НА БАТИС |
Чл. 4. |
БАТИС насърчава и подпомага контактите между деловите
среди от България и САЩ и търговското сътрудничество между двете държави и
съдейства за увеличаване обема на инвестициите между двете страни,
като:
- създава и поддържа база данни и предоставя информация за действащите в
двете държави вносно-износен, финансов, валутен, митнически,
регистрационен, разрешителен-лицензионен и всички други режими, отнасящи
се до външните търговски взаимоотношения между деловите среди, както и до
регистрацията на търговски представителства и на фирми с американски
капитал в България и такива с български капитал в САЩ;
- информира за търсените и предлагани стоки на двата пазара, за
актуалните борсови цени на борсови стоки и ценни книжа, както и за
възможностите на Европейския пазар за произвеждани в България стоки от
фирми с американски и/или български капитал;
- организира обсъждания със свои членове относно проблеми във
външно-търговските взаимоотношения между двете държави;
- по искане на своите членове организира чрез ръководството на БТПП
срещи с търговски представителства;
- организира, чрез ръководството на БТПП, срещи с представители на
българските държавни органи и ведомства за обсъждане на въпроси, касаещи
търговските взаимоотношения между деловите среди от двете страни, както и
за насърчаване на американските инвестиции в България;
- организира семинари, курсове и други форми на обучение във връзка с
промени в законодателствата на двете държави, отнасящи се до режимите по
т. 1;
- организира отпечатването и разпространение на периодични и
непериодични издания с преводен, коментариен и статистически и др. под.
характер;
- информира за предстоящи в двете държави панаири и изложби и съдейства
на членовете си за участия в тях;
- организира презентации на свои членове;
- съдейства на членовете си за реклама на тяхната дейност в двете
държави;
- съдейства на деловите среди от двете държави за установяване на
договорни връзки помежду им;
- организира делови пътувания и бизнес-срещи за членовете си;
- участва, чрез ръководството на БТПП, в партньорство с други
организации и институции във вътрешни и международни проекти, които имат
отношение към дейността на БАТИС;
- създава и поддържа база данни за всякаква друга информация, предложена
от членовете на БАТИС.
|
III. ЧЛЕНСТВО В БАТИС |
Чл. 5. |
Членове на БАТИС могат да бъдат юридически и физически
лица, регистрирани по законоустановения в двете държави ред, които развиват,
или подпомагат външно-търговските взаимоотношения или насърчават взаимните
инвестиции между двете държави. |
Чл. 6. |
(1) Членовете на БТПП могат да станат автоматично членове
на БАТИС, въз основа на тяхна писмена молба.
(2) Извън хипотезата на предходната алинея, членове на
БАТИС могат да станат лицата, посочени в чл. 5 въз основа на подадена от тях
писмена молба с приложена регистрационна карта и решение на Клубния съвет.
(3) Членовете заплащат членски внос, определен от
Общото събрание на БАТИС. |
IV. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ЧЛЕНОВЕТЕ |
Чл. 7. |
Членовете на БАТИС имат право:
- на един глас в Общото събрание;
- да правят искане пред Клубния съвет за свикване на заседания на Общото
събрание за обсъждане на въпроси от предмета на дейност на БАТИС;
- да участват във всички мероприятия на БАТИС;
- на преференциално предоставяни от БАТИС пакет от услуги, свързани със
стопанската им дейност;
- да получават безплатно по един екземпляр от всички издания на БАТИС;
|
Чл. 8. |
Членовете на БАТИС са задължени да спазват настоящия
правилник, да поддържат лоялни отношения към другите членове и към БТПП,
както и да плащат членски внос, ако Общото събрание приеме такова решение. |
V. ОРГАНИ НА БАТИС |
Чл. 9. |
Органи на БАТИС са:
- Общо събрание;
- Клубен съвет;
- Председател.
|
Чл. 10. |
(1) В Общото събрание на БАТИС участват всички членове,
вкл. и почетните - лично (ако членът е физическо лице), или чрез законния си
представител (ако членът е юридическо лице).
(2) Общото събрание на БАТИС:
- предлага за одобряване от Изпълнителния съвет на БТПП председател на
Клубния съвет, който е с 2 годишен мандат;
- избира зам. председатели на Клубния съвет с 2 годишен
мандат;
- одобрява програмата за дейността на БАТИС през следващата календарна
година и годишния отчет за дейността;
- предлага на компетентните органи на БТПП проекти за изменения и
допълнение на настоящия правилник;
- обсъжда въпроси и проблеми по чл. 4, т.т. 3, 4, 5 и 9 от този
правилник;
- определя размера на дължимия от членовете членски внос.
(3) За приемане на решения по предходната ал. 2 Общото
събрание се свиква от Клубния съвет, чрез писмена покана, подписана от
председателя на БАТИС, която е изпратена не по-късно от 7 дни преди
събранието.
(4) Общото събрание на БАТИС приема решенията си с явно
гласуване и с обикновено мнозинство. |
Чл. 11. |
(1) Клубният съвет е в състав от 11 члена:
председател, 3 зам. председатели и 7 членове.
(2) Секретарят на Клубния съвет е служител на Палатата,
определя се от председателя на БТПП и има право на съвещателен глас
в Клубния съвет.
(3) Клубният съвет:
- изпълнява решенията на Общото събрание;
- свиква заседанията на Общото събрание;
- подготвя и внася за одобрение от Общото събрание организационния отчет
за изтеклата година и програмата за следващата календарна година;
- приема членове на БАТИС, вкл. и почетни членове и ги освобождава по
тяхна молба;
- организира мероприятията по годишната програма на БАТИС, както и по
други актуално възникнали въпроси;
- подготвя обобщеното становище на своите членове по определени въпроси
и ги предоставя чрез председателя си на ръководството на БТПП, с
предложение за разрешаването им от компетентните органи;
- съобразно финансовите възможности на БАТИС определя пакета от
преференциални услуги за свои членове;
- прави предложения пред Общото събрание за изменение на настоящия
правилник;
- взема решение за разходване на събраните от членски внос средства и се
отчита пред Общото събрание на БАТИС и Изпълнителния съвет на БТПП.
(4) Клубният съвет приема решенията си с явно гласуване и
с обикновено мнозинство. |
Чл. 12. |
(1) Председателят:
- представлява БАТИС пред ръководството на БТПП и пред други лица,
органи и организации;
- ръководи заседанията на Общото събрание и на Клубния съвет;
- свиква заседанията на Клубния съвет и подписва поканите за свикване на
Общото събрание;
- подписва обобщените предложения на членовете на БАТИС.
(2) Зам.-председателите изпълняват задълженията на
председателя при отсъствие на последния. |
Чл. 13. |
Секретарят води и съхранява документацията на БАТИС. |
VI. ЗАКЛЮЧИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА |
§ 1. |
Настоящият Правилник е одобрен от учредителното Общо събрание на членовете
на БАТИС, проведено на 23 януари 2001 г., на основание чл. 25, ал. 1, т. 6
от Устава на БТПП е приет от Управителния съвет на БТПП на заседанието му на
26 януари 2001 г., изменен е и е допълнен на Общото събрание на БАТИС,
проведено на 15.01.2004г. и на основание чл.26, ал.1, т.3 от Устава на БТПП
е утвърден от ИС на БТПП на заседанието му от 3.02.2004 г. |